一、主讲人：欧阳利锋
二、时间：2019年9月12日14:30-16:30
三、地点：6教103室
四、主办单位：人事处、教师发展中心
承办单位：高级翻译学院
五、讲座内容简介：
本次活动主要结合实例讲述自己在翻译《徐坤中短篇小说集》过程中的一些体会，包括失败和成功的经验。我演讲的主题是：小说翻译：先形似后神似，重点分析文本的处理，以及文学翻译中需要注意的事项。
六、主讲人简介：
欧阳利锋，高级翻译学院教授， 笔译系主任，主要从事翻译实践与研究，主要研究方向有：小说翻译，散文翻译，幽默翻译，词典翻译和中医药翻译研究。
出版著作： 悠闲生活絮语 外语教学与研究出版社 2013
徐坤中短篇小说集 社会科学文献出版社 2019
七、报名方式：
请登录教师发展中心官方网站活动报名地址http://ctdapply.gdufs.edu.cn/进行网上在线报名。（首次登录，需要进行账户注册，可凭此账号查看报名相关情况，并参加教师发展中心其它活动。）请有兴趣参加本次讲座的老师于9月11日11:30以前报名，如有疑问，请致电教师发展中心，联系电话：36641382（短号：2382）。
人事处、教师发展中心
高级翻译学院
2019年9月10日
当前位置: